Traduction Franco-Chinoise Rapide/Légalisation/Apostille/Documents Officiels/Soutien Juridique 中法紧急翻译/海牙认证/法律支持 à Paris 08

1/ 经法国法院认证的专业翻译人员，可进行具有法律效力的官方翻译。翻译官方和行政文件,确认翻译的准确性,在翻译文件上加盖印章和签名. 2/ 中法文法律支持，商业法，商业资产，协议与合同，债务支付，离婚等。 常见文件类型： 民事证明（出生、婚姻、死亡证明） 法律文件:（判决书、合同、遗嘱）学历证书和成绩单 行政文件:（驾照、身份证） 商业文件:（公司章程、财务报表） 特点： 只有宣誓翻译的译文才被法国和外国行政部门认可 适用于签证申请、国际婚姻、入籍、司法程序等官方用途 必须遵守职业保密义务 对翻译准确性承担法律责任 1/Traduction de documents officiels (état civil, juridiques, diplômes) Certification des traductions Signature et apposition de son sceau Caractéristiques :Seules ses traductions sont reconnues par les administrations Tenu au secret professionnel Responsable juridiquement de l'exactitude des traductions Applications : visas, mariages internationaux, naturalisations, procédures judiciaires, équivalences de diplômes. 2/Soutien juridique，tous problèmes de baux, droit de la famille.